沙福林是什么梗

沙福林是《奥特曼》系列中的角色，百特星人向乡秀树讲述了自己进攻奥特之星的计划，将准备以消灭佐菲为第一步消灭奥特兄弟们，但是在国语翻译里面，这句话被翻译成了，消灭奥特兄弟的计划是佐菲定的，意思完全不同了，后来这就成了梗。沙福林这个梗源自锐视翻译的《奥特曼》第39集。在初代奥特曼被杰顿打倒后，佐菲来到地球并救了奥特曼。但在锐视翻译中，佐菲在拯救奥特曼后说道：“宇宙超人，睁开眼睛，我是沙福林。”再加上锐视的盗版权事件以及无脑翻译，因此被戏称为沙福林。