有关同声的百科

同声传译是什么职业

发表于：2017-10-21

同声传译除了广泛应用于国际会议之外，也在外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁等诸多领域被广泛使用。与“同声传译”相类似还有一种叫做“交替传译...
哪些大学有同声传译专业

发表于：2020-11-22

同声传译指译员利用专门的同声传译设备，坐在隔音的同传室里，一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话，一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地传译成目的语，其...
同声传译是干什么的

发表于：2016-03-31

同声传译是译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众，即通过专用的设备提供即时的翻译，适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两到三名译员轮换进行。同声传译效率高，能保证...
古代汉语中什么叫同声必同部

发表于：2021-02-19

意思是说凡同一谐声偏旁的字，一定同属一个韵部。这是清代文字学家段玉裁提出的论断。他在对《说文解字》进行研究时发现，如果两个形声字有相同的声符，那么这两个字必定属于相同韵部。这里...
同声传译考试的报名要求有那些

发表于：2020-08-09

1、根据《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》和《二级、三级翻译专业资格(水平)考试实施办法》考试报名有关要求，凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，均...
同声传译是什么专业

发表于：2018-03-26

同声传译是外语专业。同声传译，简称同传。是译员在不打断讲话者演讲的情况下，不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。同声传译是当今世界流行的一种翻译方式，具有很强的学术性和专...
同声传译什么意思

发表于：2017-10-19

所谓同声传译（simultaneousinterpreting），就是指口译译员利用专门的同声传译设备，坐在隔音的同传室里，一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话，一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全...
同声传译需要什么条件

发表于：2019-12-15

同声传译需要的条件如下:1、速度:同声传译要求译者，以与讲话者基本同步的速度进行翻译。2、语言:在翻译时，要求发音准确，发音优美，语法正确，语义准确，符合对方的语言习惯，不产生歧义，语法时态...
同声传译自学可能吗

发表于：2017-09-28

同声传译自学是可能的，只要掌握正确的学习方法，持之以恒地练习，同声传译是可以自学的。同声传译效率高，能保证演讲或会议的流畅进行。同声传译员一般收入较高，但是成为同声传译的门槛也很高...
同声传译前景怎样

发表于：2020-08-09

同声传译除了广泛应用于国际会议之外，也在外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁等诸多领域被广泛使用。同声传译的市场普遍被看好。同声传译属于全球...
同声自相应同心自相知什么意思

发表于：2019-09-10

同声自相应，同心自相知的意思是夫妻同声自然会相互和应，夫妻同心自然会知道彼此的想法。出自西晋思想家，文学家傅玄的《何当行》，用以形容夫妻恩爱。傅玄（217年-278年），字休奕。北地郡泥阳县（...
同声的成语有哪些

发表于：2020-06-07

1、异口同声，形容大家说的话完全一致。2、交口同声，犹言众口一词。所有的人都说同样的话。3、同声一辞，犹言众口一辞。指大家说得都一样。4、同声相求，意思是指志趣相同者互相吸引、聚合。...
自学同声传译可以买什么书

发表于：2017-10-01

自学同声传译可以买以下书：英汉同声传译，中国对外翻译出版公司，张维为，著。新世纪英汉同声传译。杂志的话，《口译天下》吧。还可以买实用英语口语同声传译，大连理工出版社，张建威、罗卫华编著...
什么同声传译公司好

发表于：2017-09-25

瑞科翻译公司同声传译公司好，上海瑞科翻译公司是一家正规注册的高端专业翻译公司，注册资金100万元。瑞科上海翻译公司成立于2004年，总部位于上海，在南京设有专门的翻译基地，现有专职翻译、...
同声自相应同心自相知什么意思

发表于：2017-05-06

意思是：夫妻同声自然会相互和应，夫妻同心自然会知道彼此的想法。出自西晋傅玄的《何当行》，用以形容夫妻恩爱。《何当行》全文为：同声自相应，同心自相知。外合不由中，虽固终必离。管鲍不世出...
什么叫同声传译

发表于：2020-09-14

不打断讲话者演讲的情况下，不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式，又叫同声口译；应用于国际会议，国际频道的双语新闻基本上就是这种形式；同声传译应用于会议的口译非常的有难度，但是回...
同声传译要求

发表于：2021-09-11

同声传译要求：根据AIIC（国际会议口译员协会）的规定，同传译员只要翻译出演讲者内容的80%就已经算是合格了（90%-100%的“同传”几乎是不可能的）。很多人平时讲话速度非常快，演讲时又往往只顾及...
什么是同声传译系统

发表于：2019-11-14

同声传译简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式。同声传译的最大优点在于效率高，可以保证讲话才作连...
请问口译和同声传译有什么区别呢

发表于：2020-10-30

同声传译是口译的一种；同声传译议员在不打断讲话者演讲情况下，不停顿地将其讲话内容传译给听众。被认为是最有效率的口译形式，是国际会议所采用的最基本口译手段；口译，按照操作形式分为五种...
同声传译是什么

发表于：2020-08-09

简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型...
怎么当同声传译

发表于：2018-02-28

当同声传译的首要条件是通过英语高级翻译资格考试，然后再加试同声传译，通过后才算入门。同声传译是指口译员利用专门的同声传译设备，坐在隔音的同传室，俗称“箱子”里，一面通过耳机收听源语...
腾讯翻译君同声传译只有中英吗

发表于：2019-08-15

腾讯翻译君同声传译不是只有中英。腾讯翻译君是一个翻译工具，由腾讯出品的实时语音对话翻译软件，支持中文、英语、日语、韩语多种语言，具有翻译效果准确、语音输入高效、音频识别准确、操...
如何成为同声传译

发表于：2020-10-13

成为同声传译的方法如下：1、语言能力：中英双语基本靠多读、多背，没有捷径可走，另外还要练习双语的对应，听到中文信息时，在脑海中思考其英文，反之亦然，养成这样的思考习惯，有利于加快反应速度；2、...
什么是同声传译专业

发表于：2017-10-17

同声传译，简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适...
同声传译会被淘汰吗

发表于：2016-06-14

综合来看，同声传译在未来并不会被人工智能淘汰。人工翻译与机器翻译在目标市场的分工会逐渐明晰，他们将占据市场上不同的位置，实现错位竞争。一般来说，技术性翻译可以全交给机器来完成，而艺...

1 2 下一页